Melih Şendil

Ağustos 4, 2010    Kategori: Genel, Melih Şendil   yorum yok »

*  Melih Şendil, Lig TV, 13.03.2010/19.24: “Arzulu ve istekli bir Fenerbahçe takımı…”
   “Arzu” ve “istek” eş anlamlı iki kelimedir; peş peşe kullanılamaz, hem de aralarına “ve” bağlacı konularak!

Melih Şendil

Ağustos 3, 2010    Kategori: Genel, Melih Şendil   yorum yok »

*  Melih Şendil, Lig TV, 22.02.2010/20.08: “Çok akıllı bir gol izledik Alex’ten.”
   Goller akıllı olmaz! “Alex’ten, çok akıllıca atılmış bir gol izledik” demek varken…

Melih Şendil

Ağustos 3, 2010    Kategori: Genel, Melih Şendil   yorum yok »

*  Melih Şendil, Lig TV, 08.03.2010/20.50: “… o pazılı birleştirdiğimizde…”
   Türkçesi (yapboz) varken, kelimenin İngilizcesini (puzzle) kullanmak!

Melih Şendil

Ağustos 3, 2010    Kategori: Genel, Melih Şendil   yorum yok »

*  Melih Şendil, Lig TV, 28.02.2010/20.01: “Seyirciler spektaküler oyuncular arıyor.”
   “Muhteşem/görkemli” gibi Türkçe karşılıkları varken, kelimenin İngilizcesini (spectacular) kullanmak”’





Arama


Hakkımda

İsim: Hüseyin Movit
Meslek: Genel Yayın Yönetmeni, Düzeltmen
Şehir: İstanbul
Kişisel sayfam


Kategoriler


Arşiv


Bağlantılar


Meta


RSS takip