Akşam

Ağustos 29, 2010    Kategori: Akşam Gazetesi, Genel   yorum yok »

*  Akşam, 13.02.2009: “… delil göstermediği taktirde…”, “Aksi taktirde…”
“Taktir” (damıtma) ile “takdir”i (beğenme) karıştırma  sırası Akşam’a
gelmiş olacak ki.

Akşam

Ağustos 28, 2010    Kategori: Akşam Gazetesi, Genel   yorum yok »

www.aksam.com.tr, başlık, 13.02. 2009: “Tahliyeyi nedeni bu kez sağlık.”
“Tahliye nedeni…” demek varken…

Ömer Güvenç

Ağustos 24, 2010    Kategori: Akşam Gazetesi, Genel, Ömer Güvenç   yorum yok »

*  Ömer Güvenç, Akşam, 03.10.2008 : “Beşiktaş tek santraforla maça başladı…”
  “Ayaktopunda gol atmakla görevli, ortada oynayan oyuncu”ya
santrfor denilir (bk. Dil Derneği-Türkçe Sözlük).Ömer Güvenç Lig TV’de
yaptığı yanlışı gazetesinde de tekrarlıyor!!!
   Ayrıca “kat kat” anlamındaki “katbekat” zarfını (bk. TDK-Türkçe
Sözlük) “kat be kat” şeklinde yazıyor, yanlış olarak…

Oray Eğin

Ağustos 19, 2010    Kategori: Akşam Gazetesi, Genel, Oray Erin   yorum yok »

*  Oray Eğin, Akşam, 24.03.2009 : “Oraya defalarca gittim ve bu yolculuklarda
gözlemlediğim her seferinde yaratılan mitolojiden daha farklı bir bölge
olduğuydu Güneydoğu’nun.”
  Oray Eğin, Pelin Batu’ya öykünmüş olacak ki “mit” ile “mitoloji”yi
karıştırıyor…

Akşam

Ağustos 16, 2010    Kategori: Akşam Gazetesi, Genel   yorum yok »

  www.aksam.com.tr, 28.05.2009 : “TEKİRDAĞ’ın Çorlu ilçesinde boş
arazide bulunan cesedin, 44 gün önce kaybolan Muhammed F.’ye (66) ait
olduğu belirlendi.”
  Muhammed F.’nin altı yaşında olduğu, aylardır tüm medyada yer almışken…

Akşam

Ağustos 16, 2010    Kategori: Akşam Gazetesi, Genel   yorum yok »

www.aksam.com.tr, başlık, 21.05.2009 : “DTP’li Demirtaş’a çürük raporu
veren çetenin cezası onandı.”
  “Onamak” (tasvip etmek) ile “onaylamak”ı (tasdik etmek) karıştırma
sırası Akşam’a gelmiş olacak ki…

*  Murat Kınıkoğlu, Akşam, 15.06.2009 : “Hastalar biraz halsizlikten şikâyet edebilir ama genellikle yatak-döşek olmazlar.”
   Deyimin doğrusu “ağır hasta olmak” anlamında “yorgan döşek yatmak”tır.
   Döşek: Yatak (bk. TDK-Türkçe Sözlük).

Yiğit Karamehmet

Ağustos 12, 2010    Kategori: Akşam Gazetesi, Genel, Yiğit Karamehmet   yorum yok »

*  Yiğit Karamehmet, Akşam/Pazar, 25.10.2009: “Ve her ne kadar über arsız olsam da yazılara konu olan insanlarla karşılaşınca utanıyorum biraz.”
   Yiğit Karamehmet, “çok” gibi Türkçe bir karşılığı varken, kelimenin Almancasını (über) tercih etmekle ne demek istiyor. Anlam vermek mümkün değil!!!





Arama


Hakkımda

İsim: Hüseyin Movit
Meslek: Genel Yayın Yönetmeni, Düzeltmen
Şehir: İstanbul
Kişisel sayfam


Kategoriler


Arşiv


Bağlantılar


Meta


RSS takip