National Geographic Channel

*  National Geographic Channel, erkek iç spiker, 06.02.2009/22.10:
“Öküz arabalarıyla çift sürüyorlar.”
Ekranda “kara saban”la tarlasını süren bir köylü varken…
Kelime dağarcığınız yeterli değilse, “kara saban” olur “öküz arabası”;
hem de belgesel (!) kanalında…  Ne diyelim, “On olmaya dokuz eksik”
diyelim mi?

Yer işareti koy Kalıcı Bağlantı.

Yorumlar kapatıldı.